TRAFFIC Logo

 

Protected, globally threatened Sumatran Laughingthrushes Garrulax bicolor were among the species seized © FLIGHT

Protected, globally threatened Sumatran Laughingthrushes Garrulax bicolor were among the species seized © FLIGHT

i

Published 6th April 2020

  English 

一名印尼男子因走私受保护的鸣禽被判刑

2020年4月6日,印度尼西亚,楠榜省 —— 印度尼西亚一家法院判处一名鸟类走私者一年以上有期徒刑,该判决与通常涉及鸟类的野生动物犯罪的低刑罚有所不同。在2020年3月19日,Susanto Setiawan因贩运受保护动物被楠榜省(Lampung)的Tanjung Karang地方法院判处14个月有期徒刑和1000万印度尼西亚卢比(合606美元)的罚款,他违反了1990年关于保护自然资源及其生态系统的第5号法律。


苏门答腊和加里曼丹的法院最近对鸟类走私者施加了更严厉的惩罚,包括处罚一年以上的有期徒刑。在此之前,野生动物走私者被判处一年以上有期徒刑的情况并不多见,尤其是一些知名度较低的物种,如鸣禽。

根据1990年的《保护法案》,偷猎、走私或交易受保护物种的最高处罚是5年有期徒刑和/或罚款1亿印度尼西亚卢比(约合7519美元)。

“每天都有成千上万只鸟被从苏门答腊走私到爪哇岛,我们将继续与印度尼西亚当局合作,打击那些藐视法律的活动。虽然这些查获行动很重要,但我们也需要对犯罪分子起诉,减少对野生鸣禽的需求。”
——Marison Guciano, FLIGHT的执行董事。

2019年11月9日,Susanto试图将1500多只鸣禽从南苏门答腊省(South Sumatra)走私到楠榜省时被截获,这是苏门答腊两个相邻的省份。像许多其他鸟类一样,这些鸟走私的目的地是爪哇岛。

走私的鸣禽都被装进塑料箱和纸板箱中,藏匿在一辆汽车里。楠榜省自然资源部(BKSDA)官员和楠榜省北部警察在印度尼西亚非政府组织FLIGHT的协助下拦截了这辆车并逮捕了Susanto。

查获的受保护物种包括黑白噪鹛(Garrulax bicolor)、大绿叶鹎(Chloropsis sonnerati)、小绿叶鹎(Chloropsis cyanopogon)、蓝翅叶鹎(Chloropsis moluccensis)和蓝绿鹊(Cissa chinensis)。

“这是一个积极的结果,表明了印尼在打击野生动物犯罪方面的承诺。很多人因走私鸣禽而被逮捕,但很少有人因违反法律而被成功判以刑罚,”TRAFFIC驻东南亚办公室项目官员Serene Chng表示,“这是朝着正确方向迈出的一步。”

仅在2018年至2019年期间,就有约4000只大绿叶鹎被查获,而黑白噪鹛是苏门答腊岛特有的鸟类,在最近一次世界自然保护联盟(IUCN)濒危物种红色名单的评估中,因不受监管的捕鸟活动而被列为濒危物种。

在FLIGHT、检疫部门、BKSDA、环境执法局(GAKKUM)和警方的合作下,仅在2019年就查获了4万多只鸟类,这在一定程度上打击了苏门答腊非法贸易商的犯罪活动。

2018年,印度尼西亚修订了其受保护物种名单,受保护物种从667种增加到921种。这其中包括一些受贸易威胁越来越严重的鸣禽。