TRAFFIC Logo

 

Published 16 May 2012

  English 

タイ:トラ、ヒョウ、アジアゴールデンキャットの体の部分が押収される

【タイ、バンコク発 2012年5月16日】
タイ警察はバンコクのカンナーヤーオのある家から、トラPanthera tigris 2頭、ヒョウPanthera pardus 1頭、アジアゴールデンキャットPardofelis temminckii 1頭の死体を押収した。


タイ当局はトラと アジアゴールデンキャットとヒョウの体の部分を押収した。©Panjit Tansom / TRAFFIC

王立タイ警察の犯罪抑圧部局(the Crime Suppression Division) および自然資源・環境犯罪抑圧部局(the Natural Resources and Environmental Crime Suppression Division)の職員によって、本件でタイ人とベトナム人が逮捕された。トラ、ヒョウ、ゴールデンキャットはすべてタイでは保護されており、ワシントン条約では附属書 I に掲載されている。

 これら動物は発見された際、ぶつ切りにされ、家の冷蔵庫に詰め込まれていたが、当初はマレーシアで捕獲されマレーシアと国境を接するタイ南部ソンクラー県のサダオ(Sadao)を通って運ばれてきたと考えられていた。

初動捜査において、これらの動物は中国に向けてノーンカーイを経由してきたものだと明らかになった。ノーンカーイはタイとラオスの国境近くの町である。ノーンカーイから中国に運ばれる前に、メコン川を越えてラオスに向けて運ばれるはずだった。

 警察によれば、容疑者は、タイの南部からバンコクに運ぶのに8,000バーツ(約2万円)支払われたという。

 押収された動物は野生生物救護病院(Wildlife First Aid Clinic)に引き渡され、DNA分析のためにサンプルが採取されることになる。

 「これらの出所を立証することを目指してあらゆるDNA分析がおこなわれるはずだ。確実にどこから来たものかを知ることが重要になる」とトラフィックサウスイーストアジアの地域事務局長のウィリアム・シャイードラ博士は指摘する。

 「ただ死んだ動物を押収するだけでは、トラやその他の絶滅のおそれのある動物たちがこの先、野生生物の密輸によって失われていくのを防ぐことはできない。私たちはさらに、タイ当局が、密輸者たちが使った輸送ルートについての徹底的な究明をおこない、また近隣諸国と協力していくことを期待している。」