Search TRAFFIC

NOTE: Please see instructions here to search inside TRAFFIC's PDFs

Subscribe to news

STAY UP TO DATE

news, studies, issues and events from the world of wildlife trade.



Instagram
Also of interest

Wildlife crime is serious - watch the video!

...............................................................

Interested in a Masters in Conservation Leadership at the University of Cambridge? More details...

...............................................................

TRAFFIC is grateful for the financial contribution from The Rufford Foundation towards this website

Useful links
Focus on

Behaviour change l Conservation awareness l Enforcement

...............................................................

Iconic wildlife

Apes l Bears l Deer l Elephants l Leopards l Marine turtles l Pangolins l Reptiles l Rhinos l Sharks & rays l Tigers l others

...............................................................

Forestry

Timber trade

...............................................................

Fisheries

Fisheries regulation

...............................................................

Medicinal plants

Medicinal and aromatic plants

...............................................................

Wildmeat

Wildmeat resources

...............................................................

Pets & fashion

Wild animals used for pets & fashion

...............................................................

Regions

Africa l Americas l Asia l Australasia l Europe l Middle East

...............................................................

International Agreements

CBD l CITES l CMS

...............................................................

Tuesday
Nov112008

中国野生动植物消费研究最新报告发布

Click image to enlarge 中国,北京——
TRAFFIC(野生物贸易监测网络)11月10日发布的《中国2007年野生物贸易现状回顾》显示:中国的中草药的出口量急剧增长;野生物的消费呈现上升趋势;中国已成为世界第二大木材进口国;同时中国的淡水龟类贸易也十分活跃;而中国的象牙非法贸易呈下降的趋势。该回顾中还公布了一些重要的研究发现。 TRAFFIC中国项目负责人徐宏发教授介绍说:“《中国2007年野生物贸易现状回顾》主要研究了2007年中国野生物消费对全球生物多样性热点地区的影响,以及中国野生物贸易中呈现出的哪些趋势。”


报告发现中国一些野生物产品的需求急剧增长。例如,中国是现在世界第二大木材进口国,其中大部分来自俄罗斯。中国从非洲进口的木材也迅速增加,已经刺激了非洲的非法木材贸易。


“不过中国公司购买非洲木材时必须确保木材贸易收益的公正性分配,尤其要保证木材原产区的非洲居民的生活。”


中国传统医药的出口量(包括再出口)也有大幅增加,自2003年以来每年的出口量以10%的速度增长。2007年亚洲是大多数中医药产品的主要出口目的地(价值约合6.87亿美元),欧洲(约合1.62亿美元)和北美(约合1.44亿美元)也逐渐成为重要的出口目的地。


资源的过度消耗以及不完善的管理所带来的负面影响也日益呈现,而可持续性野生药用植物采集标准还没有出台。
徐宏发表示:“最近TRAFFIC、中国中医药研究院和其他机构,正在合作研究药用和芳香植物的野外采集标准,这将有助于中国的药材生产企业实现资源的可持续性利用”。


野生动物的消费在经历了2003年SARS期的暂时低迷之后又开始攀升。根据TRAFFIC的调查:中国南方5个主要城市中25个贸易市场中有13个存在野生动物贸易;50家酒楼中有20家有野生动物供应。调查共发现有56种野生动物销售,其中8种是国家重点保护物种,17种受CITES附录保护,是被禁止或严格控制贸易的物种。


贸易量最大的野生动物是淡水龟类和蛇类,这些物种主要是食用和药用。WWF(世界自然基金会)全球物种项目主任 Susan Lieberman 博士指出:“本报告研究表明,中国野生动物贸易的趋势是需求在增加,而供应却日益短缺。执法者、领导部门和消费者对此要有清醒的认识。我们呼吁中国有关部门加强执法和公众宣传,停止非法贸易,减少濒危物种的消费。 ”


通过对中国象牙贸易的再次调查,发现一年来非法贸易现象已大有好转,非法零售的象牙数量已经明显下降。
“非法象牙贸易的减少令人欣慰,不过我们希望有关管理部门不要放松警惕,要格外警惕非法的象牙产品趁机混入拍卖所得的合法象牙中。”徐宏发说。

  • 背景信息:本报告全文可在http://www.traffic.org/general-reports/traffic_pub_gen26.pdf 处下载
  • 该报告共出版了中英文两种版本,是中国野生物贸易趋势系列的第二本出版物,旨在回顾最新的打击非法贸易、促进可持续性贸易的进展。
  • 这本报告中还涉及到非法麝香贸易,台湾海参贸易与南美加拉帕戈斯海域生物多样性之间的关系,俄罗斯鲑鱼业与中国市场之间的关系等等。


欲了解更多信息,请联系:

Richard Thomas, TRAFFIC 国际宣传协调员 电话: +44 1223 279068, 手机+ 44 752 6646 216. 电子邮件 richard.thomas@traffic.org

徐宏发, TRAFFIC 中国项目协调员 电话: (86) 10 6522 7100 – 3213, 电子邮件 hfxu@wwfchina.org

Sarah Janicke,WWF 物种项目宣传官员 电话: +41 22 3649250, 手机: +41 79 528 8641, 电子邮件: sjanicke@wwfint.org

TRAFFIC 简介
TRAFFIC, 野生动植物贸易监测网络, 致力于确保野生动植物贸易不会对自然保护构成威胁. TRAFFIC 是世界自然基金会(WWF)和国际自然保护联盟(IUCN)联合设立的项目.

WWF 简介
世界自然基金会(WWF)是在全球享有盛誉的、最大的独立性非政府环境保护组织之一,在全世界拥有将近520万支持者和一个在100多个国家活跃着的网络。WWF的使命是遏止地球自然环境的恶化,创造人类与自然和谐相处的美好未来。为此我们致力于:保护世界生物多样性;确保可再生自然资源的可持续利用;推动降低污染和减少浪费性消费的行动;

最新消息和媒体资源见www.panda.org/media

« 法律疲软导致亚洲对穿山甲需求旺盛 | Main